Aalborg mod ARK september 2010